您的当前位置:网上百家乐网站 > 乐视体育最新焦 >

皮尔洛自传独白:我是在球场上流浪的吉卜赛人

时间:2019-05-26

  我倒是有点儿巴西血脉,你可以叫我皮利尼奥(Pirlinho )。当我踢任意球时会用葡萄牙语思考,然后再切换成意大利语来庆祝。皮尔洛式罚球,意为“以令人印象深刻的抛物线轨迹飞行的罚球”。对于这样的定义,我倒也不介意。这些进球都铭刻着我的印记,他们都是我的孩子,长相相似却并非孪生,因为他们属于同一个南美谱系,源自同一座灵感源泉:巴西中场安东尼奥·奥古斯托·里贝罗·雷斯·儒尼奥尔(Ant?nio Augusto Ribeiro Reis Júnior ), 就是那位被载入足球史册的小儒尼尼奥。他在效力于法国里昂队期间,用足球创造出了无数奇迹。把球放在地上,扭动出几个非常规动作,开始助跑,进球。他从没有失误过,我看着他的统计数据,意识到这绝不可能是偶发情况。他如同一名手脚装错位置的交响乐团指挥家,能用双脚灵活地挥舞着指挥棒。 一个能用大脚趾而不是大拇指比出“OK”手势的神奇人物。造物主在组装他的时候一定故意拿反了宜家的图纸。

  我完美地复制了前一脚任意球,美丽,无懈可击。我又重复了五次同样的尝试,全部成功。至此,我做出如下官方声明:我做到了。秘密已经不复存在。 只用前三根脚趾,从球的底部击球。脚面要尽量绷直,击球的瞬间必须干脆利落。这样踢出的球在空中并不旋转,而在某一点会朝着球门转向后快速下坠。这就是我送出的诅咒。

  皮尔洛并非生来就是足球天才,他速度不快,反应也不够机敏,但他告诉了人们如何突破自己的极限来踢球:利用合理的身体动作将球控制在脚下,利用队友的掩护,跑位合理的转移球。整支球队就像一只飞速运转的车轮,而皮尔洛毫无疑问就是这个轮子的轴。不动,亦非凡。而真正非凡的一点在于,安德烈亚是一位沉默的领袖。这是在整个足球世界都很难找到的特质。简而言之,他是属于所有人的球员,怀着梦想降生,又把梦想带给了人们。他身上这种独特的特质,赢得了球迷的拥戴。他更是被原意大利国家队主教练切萨雷普兰德利称为“所有人的球员”。

  本书意文原版收录了大量皮尔洛童年及少年时代的珍贵图片,中文版在还原这些珍贵童年照片的同时,还增加了大量皮尔洛成年后的比赛照片,用这些照片记录讲述了皮尔洛从小到大的足球职业轨迹,图片精美清晰,值得球迷珍藏。

  小儒尼尼奥并没有用整只脚触球,而是只用三根脚趾发力。 带着这项顿悟,第二天我早早地从家里到达了米兰内洛,甚至 “牺牲”了每天与内斯塔在PlayStation 上的经典对决时间。我穿着一双软底便鞋来到训练场,这个完美理论无需依靠钉鞋来验证。没想到仓库管理员已经在球场守着了。

  我热切地研究着关于他的一切。我收集着CD 和DVD,甚至是他早期比赛的老照片。渐渐地我懂得了他的踢法,这不是灵光一现式的发现,而是需要耐心和毅力。他踢球的方式自成一派,这一点十分明显,我学会了他的方式, 但始终不得要领。于是我踏上训练场去模仿他,但一开始没有任何效果。我踢出的球要么高过横梁两米,或者干脆直飞到天空之上的三米——虽然并没有挂 满同心锁的米尔维奥桥 ,但有不少斜飞出米兰内洛训练场的围栏。为了掩饰尴尬,我不得不开口撒谎,好让蹲守在外面的球迷相信我是故意为之的:“嘿,兄弟们,这些是我送你们的礼物。”其实这片区域是用于封闭训练的,球迷们根本不应该出现在这里。所以对着违法之徒撒这么几句谎,我的内心还是很平静的。就这样持续了三天之后,米兰的仓库管理员因为我的实验而开始坐立不 安。太多的大球小球集体失踪了。试验从几天很快到了几周,众所周知,灵感通常诞生于聚精会神的思考。而正如因扎吉教会我们的,在厕所里排空肠道的时候,无疑是集中注意力的顶点。我的灵感适时而来。虽然毫无浪漫可言,但事实确实如此。我无时无刻不追寻着真理,哪怕用尽全力使 “堤坝”崩塌的那一刻也没有例外。这项魔法的诀窍并不在于击球的位置,而在于击球的方式。

  我不是辛提人,但是公开声明将会导致一系列无法控制的连锁反应。尤其是对于真正的辛提人,他们的隐私和生活空间会遭到窥探,成为媒体追逐的采访对象。安德烈亚·皮尔洛描述中的世界——多么诱人的新闻题材。我很了解某些媒体的行事风格,所以会极力避免这些事情的发生。那是属于另一种文化血脉的人们,他们有着自己的生活,我们则拥有另一种。两段同样美丽的历史造就了各自的人民,我们是属于人类历史上的两块拼图。我以前从未正式澄清过,但现在是个适合的时机:我的家族源自伦巴第 ,我是布雷西亚人,是意大利人,我不是辛提人。但更重要的是,我绝对不会站在他们的对立面,那将是极其错误的举动。

  我是个在球场上流浪的吉卜赛人,一名始终在找寻净土的中场球员。在那里我能够自由地移动,至少能享有片刻的清静,没有令人窒息的追踪者,也没有亦步亦趋的马耳他恶魔。在这方寸之间我能做回我自己,继续信奉我的信念:拿球,传给队友,让他进球。这叫作助攻,一种无上的幸福感。

  “安德烈亚,有种再来一次。”我最乐于回击挑衅了。现在是一场一对二的对决:我是挑战方,仓库管理员和小儒尼尼奥的幻象是另一方。

  这种任意球的罚球点距离球门越远越好,随着距离的增加,我能实现的效 果就越好。我与守门员之间的距离越远,球下坠的速度就越快,越不容易被扑到。我还能加入一些独特的技巧,使每一次射门都变得独一无二。但基础的原理仍然是一致的。任意球得分给我带来了巨大的满足感。许多球员把我视为追随、模仿甚至嫉恨的对象。我是他们眼中的小儒尼尼奥第二,一个带点布雷西亚口音的巴西人。

  我很清楚这类谣言的源头来自何处。除了出产葡萄酒,我的父亲路易吉还拥有艾尔格钢铁公司(Elg Steel ),我的哥哥也在那里工作。因为金属贸易和加工是辛提人的传统产业,就有人将这个题材与我的血统错误地联系在一起,并在某些怀着极大恶意的人的手中,被炮制成那些匪夷所思的谣言如果我态度强硬地发表声明,正面否认这类传言,也许会有冒犯某些人的危险。我会被视为在刻意与某个群体保持距离,是故意站在他们的对立面。某些人也许会曲解我的言语,把我的澄清阐释成种族歧视。这是我必须避开的风险,因为我厌恶种族歧视。

  最后的古典主义大师,最初的技术型后腰——皮尔洛永远是皮尔洛,永恒的传奇。

  我觉得集体极其重要,但如果忽视了自己同时也会剥夺队友的力量:许多个体组成了一支球队,许多梦想缔造一个冠军。如果你足够幸运,同样能够书写历史。

  也许因为我在球场上来回迁徙的风格,尽管是步行而不是大篷车,不知从何时开始,有传言认为我出身于罗姆人,甚至煞有其事地认定我是辛提人。 2008 年的夏天,我们在奥地利和瑞士参加欧洲杯。在意大利队与罗马尼亚队的比赛之前,一家报纸就曾相当高调地发表了一篇以此为题的文章。起初我没有理会,对着耸动的标题一笑了之。但随后媒体上的狂轰滥炸逐渐令人无法忍受。他们开始刺探我的私事,各种离谱的谣言四处传播,甚至针对我的 家人。他们窥探我们的生活习惯,我们日常活动的地点和人际交往全都见诸报 端。这种恼人且危险的侵犯威胁到了我们以及亲朋好友。

  只要我踢出的球的线路符合我的预期,就没有任何障碍物可以阻挡它。这 种任意球本就是用来越过防守方的人墙的,没人能预计它的飞行线路。对我来说,人间至乐莫过于看着我踢出的球从他们的头顶掠过。他们试着去拦住它, 却无法逾越这仅有几厘米的鸿沟。它带着制造者的印记在他们眼前划过,但已无人能阻止它进网。加入一小撮施虐狂的调味能让胜利变得更甘美。

  [在这本书中,睡皮展现出了自己不为人知的一面,一直以来,他在球场上的展现出的都是沉默严肃的形象,但是私下里,他却是一个爱恶作剧的“逗比”。在这本自传里,你将会看到睡皮颠覆形象的讲述,他与加图索的更衣室趣事,他与瓜帅不为人知的隐秘的交谈,更有他亲自分析传授“落叶式任意球”的秘密。]

  每当我去买《米兰体育报》的时候,通常只是为了与报纸捆绑销售的录像带。我有一套收录了所有伟大10 号的经典任意球的合集。我只要按下播放键,巴乔、济科、普拉蒂尼就立刻行动起来。遥控器是项伟大的发明,只要按下按钮,你的想象力就能随之释放。我很厌恶那句老生常谈:“我不考虑个人的得失,只有球队的胜利才是真正的成功。”这是没有野心、缺乏能力或者毫无特点的人才会发出的无聊悲鸣。

  在此之前我从未透露过:我的目标是作为意甲历史上打入直接任意球最多的球员被载入史册。这是近年来我努力的方向。小时候,我会把家里的沙发挪到客厅的窗户前,然后用一个海绵球来练习射门。十次中有九次我能用球踢中窗户之下与沙发上方那一小条墙面,这就是我计划要击中的部位。

  他不情不愿地照做了,已经准备转身去护栏外的树林里捡球了。但是球干脆利落地进网了,就在横梁与门柱的夹角处。简直是道几何题的完美应用,就算有门将把守球门,这无疑也是精彩进球。但幸好我们自己的门将此刻并不在场。

北大医疗鲁中医院 发财树之家 中国文化网 上海硕博公司 华恒生物官网 武汉未来科技城 百度
联系我们

400-500-8888

公司服务热线

网上百家乐网站